第10届“博博会”闭幕，湖南斩获13个奖项

The 10th Chinese Exposition of Museums and Relevant Products and Technologies was concluded in Hohhot, the capital of the Inner Mongolia Autonomous Region on August 26, 2024. At this national museum industry event, museums in Hunan Province made their first group appearance and won 13 awards. Among them, one gold, two silver, and seven bronze awards were given for the best display, and two cases were awarded for the best educational activities. The Hunan Provincial Museums Society was honored the best organization award.

8月26日，第10届中国博物馆及相关产品与技术博览会（简称“博博会”）在内蒙古自治区呼和浩特市闭幕。在这场全国博物馆行业的盛会中，湖南省内的博物馆首次组团亮相，斩获13个奖项。其中，最佳展示奖获得1个金奖、2个银奖和7个铜奖，2个案例获评最佳教育活动，湖南省博物馆学会获评最佳组织奖。

Hunan organized 16 cultural and museum units to participate in the four-day expo. Themed "culture casting soul, science and technology empowerment", the Hunan pavilion featured comprehensive, red, and thematic museum areas. It mainly demonstrated academic research, public education, cultural and creative development, and digital construction of each museum, presenting the latest achievements in the deep integration and development of "culture plus science and technology" and "culture plus tourism".

本届“博博会”为期4天，湖南共有16家文博单位参与。湖南展馆以“文化铸魂·科技赋能”为主题，分为综合馆、红色馆、专题馆三大展区，重点展示各馆在学术研究、公众教育、文创开发、数字博物馆等方面的建设情况，集中呈现“文化+科技”“文化+旅游”深度融合发展的最新成绩。

1. Gold Award for Best Display: Hunan Museum (Hunan Provincial Cultural Relics Identification Center)

1、最佳展示奖金奖（1个）：湖南博物院（湖南省文物鉴定中心）

2. Two Silver Awards for Best Display: Shaoshan Mao Zedong Memorial Museum and Changsha Museum

2、最佳展示奖银奖（2个）：韶山毛泽东同志纪念馆、长沙市博物馆

3. Seven Bronze Awards for Best Display: Liuyang Museum, Hunan Museum of Geology, Changsha Jiandu Museum, Longshan County Liye Qin Slips Museum, Hunan CPC History Museum, Hunan Lei Feng Memorial Hall, and Memorial Hall of Liu Shaoqi

3、最佳展示奖铜奖（7个）：浏阳市博物馆、湖南省地质博物馆、长沙简牍博物馆、龙山县里耶古城(秦简）博物馆、湖南党史陈列馆、湖南雷锋纪念馆、刘少奇同志纪念馆

4. Two best cases of educational activities: "Bamboo and Wood Carrying Civilization - Jiandu Writing Experience" of Changsha Jiandu Museum, "Ming Umbrellas Drawing Experience" of Yiyang Museum.

4、最佳教育活动展示案例（2个）：长沙简牍博物馆“竹木载文明·简牍书写体验”、益阳市博物馆“明油纸伞绘制体验”

5.Best Organization Award: Hunan Provincial Museums Society

5、最佳组织奖：湖南省博物馆学会