一束教师节鲜花,见证他21年的中国故事

相链区块链

教师节当天,长沙医学院副校长李勇平为外教大山老师送上教师节的慰问与关心。均为长沙晚报通讯员 龚杰玲供图

One Teachers’ Day bouquet, more than 20 years of stories in China. In 2005, Shan Muhammad arrived from Pakistan as an international student, writing down even “ni hao” again and again to practice it. Today, he teaches Basic Chemistry and Medical Microbiology to international students at Changsha Medical University.

一束教师节鲜花,背后是20多年的中国故事。2005年,来自巴基斯坦的 Shan Muhammad 第一次来中国留学,那时连“你好”都要写在纸上反复练习。如今,他已成为长沙医学院的一名教师,为国际学生教授基础化学和医学微生物学。

His journey now stretches from the classroom to cancer research. A review he co-authored on early-stage non-small cell lung cancer was recently published in CA: A Cancer Journal for Clinicians. From student to teacher and researcher, Muhammad hopes to become “a bridge connecting China and the world.”

他的故事也从课堂延伸到了科研。近日,他作为共同作者参与的早期非小细胞肺癌综述发表于 CA: A Cancer Journal for Clinicians。从留学生到教师、科研工作者,他希望成为一座“联结中国与世界的桥”。大山老师正在给留学生们上课。大山总是耐心地教导留学生。

【Author:】 【Editor:张馨以】