从长沙窑走进人人都写诗的朝代 | 数智记者英文播报
长沙博物馆推出的原创新展“我有方寸心——唐长沙窑瓷器诗文特展”展现了唐朝作为诗意时代的风貌。
Changsha Museum's new original exhibition "With My Heart - Special Exhibition of Poetry on Porcelain of Changsha Kiln in the Tang Dynasty" shows the Tang as a poetic era.
在唐朝人的生活中,读诗、写诗之风已成为一种潮流,即使是长沙铜官镇的瓷器工匠也不例外。他们巧妙地将诗与瓷器上的书法和绘画融为一体,开创了中国彩瓷文化的先河。
The trend of poem reading and writing was deeply embedded in Tang people's lives, even among porcelain makers in Changsha's Tongguan Town. They artfully blended poems with calligraphy and painting on fine porcelain, pioneering China's colored porcelain culture.
长沙窑的瓷器也通过海上丝绸之路享誉全球。
Via the Maritime Silk Road, Changsha Kiln porcelain achieved global renown.
如果你身处一个人人都写诗吟诗的时代,你想写什么内容的诗?
If you were in an era of universal poem writing and reciting, what would you write?